Prevod od "iz pravca" do Češki


Kako koristiti "iz pravca" u rečenicama:

Prema pukovniku Gilfilanu, rakete dolaze iz pravca ovih brda.
Podle plukovníka Gilfillana rakety přilétají přibližně od těchto kopců.
Pre dve noæi sam èuo lajanje štenaca iz pravca zamka Horn.
Včera jsem slyšel v Pekelném zámku štěkat štěně.
Namera je da se ostrvo iseèe na tri dela, preko planina, iz pravca obale, i iz podnožja planina, u smeru pozicije koju drže naši padobranci.
Má za cíl rozřezat ostrov na tři díly, přes hory, od předmostí na pláži a přes úbočí, a sejdeme se na pozici zabezpečené našimi výsadkáři.
Gospodine, ako bi ušli u potok tri kilometra iznad ili ispod mosta kod kote 418, a zatim ušli u Santa Eliu iz pravca juga...
Pane, vstoupíme do potoka o 3 km výš, projdeme pod mostem, kolem kóty 418 a vstoupíme do Santa Elii z jihu..
Neidentifikovane letjelice prilaze iz pravca sjevero-zapada.
Neidentifikovatelné letadlo blíží se ze severozápadu.
Pucanj je došao iz pravca ribarskih džunki.
Výstřel přišel od těch rybářskejch bárek.
A kad problemi poènu, doðu na vas iz pravca koji nikad ne bi oèekivali.
A jakmile ten průšvih začne, zasáhne vás ze směru, odkud byste to nikdy nečekal.
I kapetane, dolazi iz pravca Epsilon 3.
A, kapitáne, přichází to z Epsilonu 3.
Detektiv Dormer je izgubio osumnjièenog u magli kada je èuo pucanj koji je dolazio iz pravca severo-istoka.
Detektive Dormere vedl pátrání podezřelý se ztratil v mlze. Pak uslyšel výstřel...přicházející ze severovýchodu.
Od trenutka kada su konaèno èuli zvuk motora kola, koja su se èula jedna za drugim, iz pravca sa kraja šume, stvari su se brzo odvijale.
Od chvíle, kdy konečně zaslechli zvuk vozů startujícího jeden po druhém ze směru od okraje lesů, věci se rychle vyvinuly.
Iz pravca gde Sunce izaðe sutra, doæi æe neprijatelj, Oglale.
Z místa, kde slunce zítra zapadne... přijede skupina bojovníků. Oglalové.
Gospodine, imamo dolazne neprijateljske lovce iz pravca 320.
Pane, nepřátelské stíhačky na kurzu 3-2-0!
Vjetrovi od osamdeset kilometara na tren, koji duvaju iz pravca Sibira, donose snijeg u pustinju Gobi u Mongoliji.
Vichr řítící se ze Sibiře 80kilometrovou rychlostí přináší do mongolské pouště Gobi sníh.
Dva bazna broda na DRADIS-u iz pravca 0-0-2 ka 0-1-5.
Dvě basestar na DRADISu, pozice 0-0-2 na 0-1-5.
Pun je povreda i ožiljaka približava nam se meteorska kiša, sa boka, iz pravca zapad 56, sever 2.
Na radaru mám spršku meteoritů, levobok, směr západ 56, sever 2.
Ali niste videli, ili èuli, nijedno drugo vozilo, kako dolazi iz pravca kuæe?
Ale neviděl jste,... ani neslyšel odsud odjíždět žádná jiná vozidla.
Dok sam pokušavao da sredim kola kada mi prilazi neki tip iz pravca Levova.
Mordoval jsem se tam s tím vozem když tu od Lvova přijela drožka.
Tražim lokaciju Stan "The Man" Beaudryja, vozi crni auto iz pravca Jacksonvillea.
Hledám pachatele krádeže jménem Stan "The Man" Beaudry. Řídí černé auto směrem od hranic.
Pokusavamo da se spremimo na brzaka posto ocekujemo da nekoliko simpanzi naidje iz pravca ispred mene.
Snažím se připravit opravdu rychle, protože očekáváme některé šimpanze slézt dolů cestou přímo přede mnou.
Eksplozija je došla iz pravca u kom bi emiter trebalo da bude.
Aspoň ten výbuch přišel z místa, kde by ta zbraň měla být.
Ispostavilo se da signal ne dolazi iz pravca koji smo posmatrali, već iz sporednih snopova.
Ukázalo se, že to byl signál, co nepřicházel ze směru, kterým jsme se dívali, ale boční stranou.
Približavamo se reci Potomak, iz pravca jugozapada.
Blížíme se k řece Potomac z jihu směrem na západ.
Koristeæi ovu putanju, hitci su mogli jedino doæi iz pravca vode.
Ale za použití trajektorie, by ty rány musely vyjít přímo z vody.
Nadolazi nam talas vruæine iz pravca Portsmauta ka Portu u Kanzasu!
Přichází vlna horka od Portsmouthu po Port v Kansasu!
MORA DA SMO VEÆ U VAJOMINGU, IZ PRAVCA DAKOTA.
Teď už musíme být ve Wyomingu, pak Dakota.
Iz pravca kojim si došao, možda si video par nordijaca.
Ve směru odkud jsi přišel... jsi možná viděl pár Seveřanů.
Kad su nas preletjeli beameri mislio sam da sam vidio nešto iz pravca otkud smo došli.
Když prolétali ti Sršni, myslel jsem, že za námi něco vidím.
Stigla sam na ostrvo St. Germain iz pravca jugoistoka.
Příjezd na ostrov St. Germain od jihovýchodu.
Bojim se da je više od toga. Neposredna opasnost sa zemlje, iz pravca jugozapada.
Mě víc znepokojuje bezprostřední nebezpečí na zemi.
Veliki kamion iz pravca juga skrenuo je da izbegne nesreæu.
Tirák směřující na jih zabočil, aby se vyhnul nehodě.
0.32593011856079s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?